古物郵票（102年版）--五彩百鹿尊& 五彩百鹿尊,發行日期 102年7月10日

特592 古物郵票（102年版）

發行日期 102年7月10日

說明：

    為介紹我國歷代文物之美，本公司續以國立故宮博物院庋藏之尊器為題材，發行「古物郵票（102年版）」1組2枚及小全張1張。

郵票圖案簡介如下：

一、明 萬曆 五彩百鹿尊（面值12元）：器高34.6公分。頸部彩繪折枝花卉及桃實紋；器身滿繪樹林、雲朵及五彩麋鹿，寓意「受天百祿」。器底以青花書「大明萬曆年製」楷款。

二、清 乾隆 粉彩百子圖燈籠尊（面值25元）：器高30.5公分，形似燈籠。腹部施白釉，其上彩繪山水及群嬰龍舟競渡；頸部與底邊以綠釉為地，上繪纏枝番蓮花及如意雲紋等。器內及器底施湖綠色釉彩，器底以紅書「大清乾隆年製」篆款。

三、小全張（面值37元）：含前述2枚郵票，版銘以是2尊局部圖襯底，票名「古物」2字為明代董其昌書法。

       

附帶發行：

顧客如有需要，請向全國各地郵局，或上網至「中華郵政集郵電子商城」（http://stamp.post.gov.tw）瀏覽。

Sp.592 Ancient Chinese Art Treasures Postage Stamps (Issue of 2013)

First day of issue: July 10, 2013

Description：

  To introduce the beauty of ancient Chinese artifacts to the public, Chunghwa Post is issuing a set of two stamps and a souvenir sheet on vases from the National Palace Museum collection.

The designs follow：

1.Vase with “One Hundred Deer” motif in wu-ts’ai enamels, Wan-li reign (1573-1620), Ming dynasty (NT$12): This vase is 34.6 cm in height. The neck of the vase is decorated with colorful flowers and peaches, while the body is painted with colorful trees, clouds, and deer. The term “one hundred deer,” or bailu, is a homonym in Chinese for “infinite great fortune.” The words “made during the reign of Emperor Wan-li, Ming dynasty” are written in blue regular script on the bottom.

2.Lantern-shaped vase with “One Hundred Boys” motif in fen-ts’ai enamels, Qian-long reign (1736-1795), Qing dynasty (NT$25): This lantern-shaped vase is 30.5 cm in height. The vase’s body is white and decorated with a landscape featuring young boys rowing a dragon boat. The neck and lower portion of the vase are green and decorated with interlocking lotus flowers and ruyi patterns. The inside and bottom of the vase are turquoise green. The words “made during the reign of Emperor Qian-long, Qing dynasty” are written in red seal script on the bottom.

3.Souvenir Sheet (NT$37): The sheet includes both stamps, which are set against design elements from the two vases that are featured on the sheet’s margins. The sheet is titled with calligraphy from Dong Qi-chang of the Ming Dynasty for the two Chinese characters that mean “ancient artifact.”