臺灣特色美食郵票-小吃：臭豆腐‧肉圓‧蚵仔煎‧滷肉飯， 發行日期102年08月16日。

特594臺灣特色美食郵票-小吃

發行日期102年08月16日

說明：

    繼102年1月31日發行「臺灣特色美食郵票-家常菜」後，續以小吃為題材，規劃郵票1組4枚，面值均為新臺幣5元。

郵票圖案簡介如下：

一、：為豆腐發酵製品，油炸後外皮酥脆、內部蓬鬆的口感，搭配酸甜泡菜食用，別具滋味。

二、肉圓：外皮以地瓜粉、在來粉、太白粉調和成米糊，包入豬肉、香菇、筍乾等配料製成。目前以彰化、新竹等地所製最負盛名。

三、蚵仔煎：將鮮蚵裹以調和好的太白粉與地瓜粉粉漿，加上雞蛋、青菜，以大火油煎，食用時淋上特調醬料，令人垂涎。

四、：滷肉係將豬肉細切，搭配蔥、紅蔥頭及香料等炒香，佐以醬油滷製而成。這道在白飯上淋上滷肉及滷汁的飯食料理，是獨特的庶民小吃。

   

本組郵票採橫聯刷設計，大全張上、下2列間之過橋圖案特以相關食材為設計。

附帶發行：

1.首日封　　　　             每個新臺幣2元

2.貼票卡                     每個新臺幣5元

3.護票卡　　　　             每張新臺幣5元

4.活頁集郵卡(含護卡套)       每張新臺幣8元

以上均自民國102年8月14日開始發售。

5.預銷首日戳低值封           每個新臺幣7元

6.預銷首日戳套票封           每個新臺幣22元

以上均自民國102年8月16日開始發售。

顧客如有需要，請向全國各地郵局洽購，或上網至「中華郵政集郵電子商城」（http://stamp.post.gov.tw）瀏覽訂購。

Sp.594 Signature Taiwan Delicacies Postage Stamps – Gourmet Snacks

First day of issue: 2013-08-16

Description：

Following the first set of the "Signature Taiwan Delicacies Postage Stamps" series – Home Cooked Dishes released on January 31, 2013, Chunghwa Post has planned another set of four stamps, featuring Taiwan’s gourmet snacks. Each stamp is denominated at NT＄5.

The designs follow：

1. Chou Dou Fu (Stinky Tofu): A fermented Dou Fu product, its skin is deep-fried; the soft center has a pillowy  texture. Enjoy the dish with the sweet and sour kimchi and relish the unique flavor.

2. Ba Wan (Chinese Meatball): Its skin is made of a gooey dough of sweet potato, rice flour, and tapioca starch. Pork, mushrooms, dried bamboo shoots and other ingredients are stuffed inside. Ba wans made in Changhua and Hsinchu are the most popular.

3. O-A-Chian (Oyster Omelet): Fresh oysters are dropped into a gooey mixture of tapioca and sweet potato starch, and quick-fried with eggs and vegetables. A savory sauce is poured on top of the omelet for an irresistibly mouthwatering taste.

4. Lu Rou Fan (Braised Pork Rice): "Lurou" refers to finely chopped pork, stir-fried with scallion onions, shallot and spices to draw out the fragrance. The pork is then slow-cooked in soy sauce. Sprinkled with braised pork and gravy on plain cooked rice, it is a unique comfort food for everyone.

This set of stamps is designed in a horizontal se-tenant format; a strip of gutter featuring food ingredients used in these gourmet snacks is inserted between the upper and bottom two rows of the sheetlet..

By-issues：

(1) First Day Cover: NT＄2 apiece.

(2) Folder（with or without mount）: NT＄5 apiece.

(3) Loose-leaf album page: NT＄8 apiece.

(4) Pre-cancelled FDC affixed with one NT＄5-denominated stamp: NT＄7 apiece.

(5) Pre-cancelled FDC affixed with a complete set of stamps: NT＄22 apiece.

To purchase the relative philatelic products, please go directly to the post office branches, or order on line at http://stamp.post.gov.tw.